Да први пут у животу видите рибу златни караш и да треба за њу да измислите име, које бисте јој име наденули? Можда ћете приметити како њене крљушти блистају на сунцу и сијају се као злато, па је назвати „златна риба“? Ето, многе рибе су и добиле име по некој својој посебној особини или изгледу.
Тако су, на пример, ајкулу или морског пса Грци називали Karckarios, а Римљани Carcharus, што значи „оштри зуби“! Зар вам морско прасе не личи на свињу? Оно је, уосталом, због тога и добило име.
Риба сабљарка има такво име зато што јој горња вилица заиста личи на сабљу или мач. Риба полетуша, или ластавица, названа је тако зато што „лети“ изнад површине воде. Риба лист пљосната је попут листа, а њено име, Solea, значи „дно“. Та риба, као што знамо, стално се налази у близини морског дна. Назив харинга потиче од англосаксонске речи Haring, која значи „мноштво“; харинге се збиља увек крећу у великим јатима.
Шта је занимљиво у вези са лососом или семгом? Свакако начин на који та риба прескаче преко препрека пливајући узводно. Њено латинско име Salmo значи „риба која скаче“! Морска риба игла или иглица живи у Јадранском мору, а назив је добила по томе што својим уским издуженим телом и вилицама са зубима у виду дугачког кљуна подсећа на иглу.